{"id":2808,"date":"2021-08-31T23:58:00","date_gmt":"2021-08-31T23:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/?p=2808"},"modified":"2021-12-20T21:20:43","modified_gmt":"2021-12-20T21:20:43","slug":"acerca-de-legibilidad-y-tipografia-la-composicion-de-los-textos-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/?p=2808","title":{"rendered":"ACERCA DE: Legibilidad y tipograf\u00eda. La composici\u00f3n de los textos"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-divi-layout\">[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb4.7.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,3_4&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbrow\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_margin=\u00bb|||-15px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bookmark-25-byn.png\u00bb title_text=\u00bbbookmark-25-byn\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_toggle title=\u00bbPalabras claves\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#6704e6&#8243; open_toggle_background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb closed_toggle_text_color=\u00bb#6704e6&#8243; closed_toggle_background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb _builder_version=\u00bb4.10.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh1&#8243; title_font=\u00bbMerriweather|||on|||||\u00bb title_font_size=\u00bb14px\u00bb title_line_height=\u00bb0.5em\u00bb closed_title_font=\u00bbMerriweather||||||||\u00bb closed_title_font_size=\u00bb14px\u00bb closed_title_line_height=\u00bb0.7em\u00bb body_font=\u00bbMerriweather||||||||\u00bb body_text_color=\u00bb#6704e6&#8243; body_font_size=\u00bb14px\u00bb body_line_height=\u00bb0.3em\u00bb custom_margin=\u00bb-5px|||-175px|false|false\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<p><strong>Legibilidad \u2013 Tipograf\u00eda \u2013 Dise\u00f1o editorial<\/strong><\/p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-divi-layout\">[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.7.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||50px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||50px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb|||0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.10.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMerriweather||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#6704e6&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<p>Una rese\u00f1a cr\u00edtica del doctor Enric Tormo i Ballester sobre el libro de Gorodischer y Scaglione (2020), en la que se recorren los tres cap\u00edtulos del texto: \u00abLegibilidad\u00bb, \u00abComposici\u00f3n tipogr\u00e1fica\u00bb y \u00abSelecci\u00f3n de fuentes\u00bb, ponderando favorablemente tanto sus contenidos y el tono expositivo cuanto su valor pedag\u00f3gico y su pertinencia disciplinar.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n\n\n\n<p>Rese\u00f1a cr\u00edtica del libro <em>Legibilidad y tipograf\u00eda. La composici\u00f3n de los textos<\/em> de Horacio F. Gorodischer y Jos\u00e9 Scaglione, publicado a fines del a\u00f1o 2020 por la Editorial Campgr\u00e0fic de Valencia, Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p>Hace poco tiempo, la editorial Campgr\u00e0fic ha editado un nuevo libro cuyo t\u00edtulo anuncia muy claramente, o casi, su contenido: legibilidad y tipograf\u00eda. Los autores son dos reputados docentes y profesionales argentinos en el campo de la gr\u00e1\ufb01ca, que han juntado esfuerzos y saberes para ofrecer al lector un muy amplio panorama sobre las capacidades comunicativas de la tipograf\u00eda y, por extensi\u00f3n, de la letra y de los alfabetos, a la vez que se justifican los aspectos funcionales, de uso y, sobre todo, la trascendencia que logra un texto en su formulaci\u00f3n y formalizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En principio, tenemos que decir que no estamos ante ning\u00fan tipo de manual. Bien al contrario, la propuesta es un amplio compendio de saberes, y no de conocimientos, que intenta normalizar y dar raz\u00f3n de ser al amplio panorama de la producci\u00f3n gr\u00e1fica, especialmente en el dise\u00f1o editorial. Es una obra que suma e integra todo aquello que, en principio, tiene alguna competencia en el acto de proyectar productos sobre soporte f\u00edsico susceptibles de ser le\u00eddos. Est\u00e1 claro que tambi\u00e9n encontramos las referencias necesarias para hacer incursiones en los entornos digitales. En definitiva, se podr\u00eda decir que el resultado es un gran compendio de referentes destinados a facilitar la toma de decisi\u00f3n en la rutina proyectual \u2014que no metodolog\u00eda\u2014 del dise\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>El libro est\u00e1 organizado en tres grandes cap\u00edtulos que quieren concretar tres espacios diferenciados conceptualmente y que, posiblemente, pueden corresponder a tres aspectos disciplinarios diferentes. El recorrido de lectura organizado por los autores nos propone ir desde los aspectos m\u00e1s generales, abstractos y conceptuales a aquellos que son m\u00e1s concretos y de aplicaci\u00f3n directa en la pr\u00e1ctica profesional.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, el primer cap\u00edtulo ostenta el t\u00edtulo \u00abLegibilidad\u00bb y est\u00e1 dedicado a presentarnos un amplio abanico de aproximaciones a los posibles niveles de percepci\u00f3n de un texto<em>: leibilidad, lecturabilidad,<\/em> inteligibilidad, facilidad de lectura; legibilidad son las diversas consideraciones sobre un texto para la limitaci\u00f3n del entorno cognitivo necesario para la buena comprensi\u00f3n de un escrito.<\/p>\n\n\n\n<p>Estas facetas en el proceso de lectura nos han recordado aquel guion hist\u00f3rico que, estructurado en cuatro etapas muy diferenciadas, se segu\u00eda en la Edad Media para conseguir una completa y absoluta comprensi\u00f3n del texto; aquellas que eran denominadas como <em>lectio, emendatio, enarratio <\/em>y<em> iudicium.<\/em> De hecho, ambos sistemas interpretativos no estar\u00edan muy alejados, sino que m\u00e1s bien se podr\u00eda decir que son id\u00e9nticos en cuanto a la rutina y la obtenci\u00f3n de resultados, circunstancia que nos indica que, m\u00e1s o menos, estamos all\u00ed mismo. <\/p>\n\n\n\n<p>Es tambi\u00e9n en este cap\u00edtulo donde se hace menci\u00f3n al concepto \u00abfunci\u00f3n\u00bb, relacion\u00e1ndolo directamente con los objetivos que tienen que cumplir los textos seg\u00fan las necesidades comunicativas previstas de antemano y por lo tanto, determinar la confecci\u00f3n de una narrativa espec\u00edfica vinculada al uso del producto. <\/p>\n\n\n\n<p>Para acabar con los contenidos de este cap\u00edtulo, hay que mencionar que se hace una corta referencia a la micro y la macrotipograf\u00eda, se\u00f1alando la importancia de c\u00f3mo los detalles ayudan a la buena comprensi\u00f3n de un producto gr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo3.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3140\" data-full-url=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo3.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/acerca-de-legibilidad-y-tipografia-la-composicion-de-los-textos-1\/tormo3\/\" class=\"wp-image-3140\" srcset=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo3.jpg 540w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo3-440x440.jpg 440w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3139\" data-full-url=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo2.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/acerca-de-legibilidad-y-tipografia-la-composicion-de-los-textos-1\/tormo2\/\" class=\"wp-image-3139\" srcset=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo2.jpg 540w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo2-440x440.jpg 440w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3138\" data-full-url=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/acerca-de-legibilidad-y-tipografia-la-composicion-de-los-textos-1\/tormo1\/\" class=\"wp-image-3138\" srcset=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo1.jpg 540w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tormo1-440x440.jpg 440w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\"><em><span class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\">Figura 1. Ilustraci\u00f3n de entrada de cap\u00edtulo \u00abComposici\u00f3n\u00bb.  <br>Figura 2. Ilustraci\u00f3n de entrada de cap\u00edtulo \u00abSelecci\u00f3n de fuentes\u00bb.<br> Figura 3. Ilustraci\u00f3n de entrada de cap\u00edtulo \u00abLegibilidad\u00bb.    <\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>El segundo cap\u00edtulo, titulado \u00abComposici\u00f3n tipogr\u00e1fica\u00bb, nos conduce por el territorio propio y espec\u00edfico de la tipograf\u00eda, ponderando las posibles aplicaciones. Se empieza el camino mostrando la singularidad de la letra, ya sea en su unicidad como forma, como medida, o como sistema clasificatorio de los repertorios de alfabetos. Por el recorrido se introducen conceptos como familia, cuerpo, letra, tipo, p\u00f3liza\u2026 para cubrir el mayor terreno posible.<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, est\u00e1n expuestas las bases de actuaci\u00f3n de la tipograf\u00eda, as\u00ed como las l\u00edneas maestras que tiene que cumplir cualquier buen producto gr\u00e1fico: el cuerpo de la letra, la longitud de l\u00edneas y el juego de interl\u00edneas. Esta tr\u00edada, no solo pone de manifiesto los valores de los \u00abblancos\u00bb como constructores gr\u00e1ficos, sino que sintetiza en un peque\u00f1o espacio todo aquello que, por combinatoria arquitect\u00f3nica, formaliza las producciones gr\u00e1ficas.<\/p>\n\n\n\n<p>En todo caso, hay que hacer referencia al hecho que en este segundo cap\u00edtulo encontramos gran cantidad de ejemplos y de ilustraciones que hacen muy asequibles los contenidos expuestos, a la vez que el tono did\u00e1ctico del libro facilita la comprensi\u00f3n de c\u00f3mo se relacionan los diversos elementos que intervienen en la composici\u00f3n del texto y de las varias modalidades de producto gr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<p>Con respecto a ello, debo confesar que, desde hace a\u00f1os, hay una expresi\u00f3n taurina que me tiene cautivado, para decirlo de alguna manera. Me refiero a aquello de \u00abcomponer un cartel\u00bb. El paralelismo significativo es seductor. La expresi\u00f3n, desde las artes gr\u00e1ficas y desde el oficio es clara, especialmente en per\u00edodos donde eran utilizados los tipos de plomo para cuerpos y de madera para cuerpos mayores. Desde la tauromaquia tambi\u00e9n parece claro; se refiere a la elecci\u00f3n de \u00abdiestros\u00bb que configuren una secuencia de aptitudes equilibradas del saber hacer taurino y que otorguen a las corridas de toros el ritmo necesario para que el p\u00fablico quede satisfecho con el espect\u00e1culo. Aqu\u00ed queremos recordar que los buenos toreros son aquellos que \u00abcomponen la figura\u00bb. Creo que el conjunto da bastante de s\u00ed, especialmente si tenemos en cuenta que, cronol\u00f3gicamente, los primeros anuncios\/carteles de las \u00abcorridas\u00bb eran, simplemente, tipogr\u00e1ficos.<\/p>\n\n\n\n<p>El tercero y \u00faltimo cap\u00edtulo se dedica a la \u00abSelecci\u00f3n de fuentes\u00bb y representa la parte m\u00e1s pr\u00e1ctica de todo el libro. Aqu\u00ed encontraremos expuestos cu\u00e1les son los requerimientos espec\u00edficos que el dise\u00f1ador tiene que contemplar en el acto de proyectar. Aun as\u00ed, el tono no es, en ning\u00fan caso, imperativo como podr\u00eda corresponder a un manual; bien al contrario, flota sobre todas las consideraciones un aire de absoluta libertad y una potenciaci\u00f3n de la capacidad formalizadora vinculada directamente a la calidad del producto gr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<p>Es importante hacer notar que los autores en ning\u00fan momento se\u00f1alan como buenas o malas las elecciones tipogr\u00e1ficas que se puedan hacer, m\u00e1s bien potencian la capacidad que todo proyecto tiene para autodefinirse y autoformalizarse, dando validez a aquellas dos m\u00e1ximas en dise\u00f1o que anuncian que el proyecto genera proyecto y que la tipograf\u00eda se escoge a s\u00ed misma.<\/p>\n\n\n\n<p>Como an\u00e9cdota en este cap\u00edtulo, comentar que, para explicar qu\u00e9 es el \u00abritmo gr\u00e1fico\u00bb se usa la palabra <em>minimum<\/em>, hecho del todo l\u00f3gico, puesto que esta palabra es por ella misma una joya. Se puede usar como modelo de ritmo porque su estructura implica la determinaci\u00f3n de los espacios \u00abi\u00bb, \u00abn\u00bb y \u00abm\u00bb, que son clave para la construcci\u00f3n de todo alfabeto, puesto que concretan el juego modular de las pautas utilizadas para su consecuci\u00f3n. Tambi\u00e9n es relevante porque, seg\u00fan se\u00f1ala la tradici\u00f3n, el dicho \u00abponer los puntos sobre las \u00edes\u00bb proviene del hecho, anteriormente se\u00f1alado, de discriminar las palabras dentro de los textos medievales, puesto que <em>minimum<\/em> escrito en <em>scritta continua<\/em> y sin puntos en las \u00edes es del todo irreconocible y, en consecuencia, ilegible.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Sin-y-con-interlinea-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"521\" src=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Sin-y-con-interlinea-1-1024x521.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3147\" data-full-url=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Sin-y-con-interlinea-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/acerca-de-legibilidad-y-tipografia-la-composicion-de-los-textos-1\/1-sin-y-con-interlinea-2\/\" class=\"wp-image-3147\" srcset=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Sin-y-con-interlinea-1-1024x521.jpg 1024w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Sin-y-con-interlinea-1-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Sin-y-con-interlinea-1-768x391.jpg 768w, https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Sin-y-con-interlinea-1.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\"><span class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\"><em>Figura 4. \u00abSin y con interl\u00ednea\u00bb<\/em><\/span><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Para acabar este texto ser\u00eda conveniente hacer unas pocas consideraciones a modo de conclusi\u00f3n y que a la vez sean \u00fatiles para la buena comprensi\u00f3n del valor de este libro.<\/p>\n\n\n\n<p>En principio, se tiene que considerar la obra comentada como una buena base para entrar con seguridad al mundo de la tipograf\u00eda. El libro ser\u00e1 muy \u00fatil a la docencia por su car\u00e1cter introductorio a las consideraciones que cualquier dise\u00f1ador debe tener presente en su actividad proyectual. El texto transpira aquella humildad propia de todo buen profesor, donde se priorizan los saberes a la propia gloria.<\/p>\n\n\n\n<p>En la misma l\u00ednea, hay que remarcar la voluntad de utilizar una terminolog\u00eda que est\u00e9 al alcance de todo el mundo, tanto la tradicional de oficio como la m\u00e1s actual derivada de las nuevas tecnolog\u00edas y del entorno anglosaj\u00f3n. Con todo, ser\u00eda bueno que hubiera un rigor m\u00e1s disciplinario en el uso de cada una de ellas.<\/p>\n\n\n\n<p>Aun con ello, se echan de menos un par de cap\u00edtulos o bien secciones internas. Una, hace referencia a la construcci\u00f3n de \u00abarquitecturas gr\u00e1ficas\u00bb, vincul\u00e1ndolas a los trazados arm\u00f3nicos, que son la base necesaria para determinar las estructuras que de manera sint\u00e1ctica organizan el espacio gr\u00e1fico. La otra carencia se\u00f1ala la falta de un apartado espec\u00edfico sobre la influencia que ha provocado en el entorno del dise\u00f1o gr\u00e1fico el uso y la proyectaci\u00f3n en los entornos digitales, evidenciando los cambios metodol\u00f3gicos, formales y comunicativos que implica su uso.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, agradecer a los autores el trabajo hecho, especialmente por el tono utilizado en la redacci\u00f3n y composici\u00f3n del texto. Es f\u00e1cil de leer, alentador, muy completo. Lejos de los t\u00edpicos y t\u00f3picos de los manuales de tipograf\u00eda. Por el contrario, aqu\u00ed las afirmaciones, pocas, son todas ellas documentadas y razonadas, abriendo a cada paso las fronteras restrictivas tradicionales; en consecuencia, aunque suene extra\u00f1o, el texto es un canto a la libertad.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-divi-layout\">[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.10.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb13px\u00bb text_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_padding=\u00bb||25px|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb inline_fonts=\u00bbMerriweather\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<p><strong>Referencias de im\u00e1genes<\/strong><\/p>\n<p>Las ilustraciones fueron realizadas especialmente para el libro por los dise\u00f1adores gr\u00e1ficos Michel Boero y Andr\u00e9s Fern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>El dise\u00f1o de tapa es de Jos\u00e9 Scaglione y Horacio F. Gorodischer (tipograf\u00eda Abril de TypeTogether).<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.10.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb13px\u00bb text_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||25px|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<p><strong>Notas<\/strong><\/p>\n<p>Traducci\u00f3n de Jos\u00e9 Luis Montesinos (editor de Campgr\u00e0fic), Horacio F. Gorodischer y el autor del texto, Enric Tormo i Ballester, del art\u00edculo publicado en catal\u00e1n en el Blog de l\u2019Escola de Llibreria de la Facultat d\u2019Informaci\u00f3 i Mitjans Audiovisuals de la Universitat de Barcelona, Espa\u00f1a (https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/ca\/legibilidad-y-tipografia).<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.10.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb13px\u00bb text_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||25px|||\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<p><strong>C\u00f3mo citar<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;\"><span style=\"color: black;\">Tormo i Ballester, Enric. \u00abAcerca de <em>Legibilidad y tipograf\u00eda. La composici\u00f3n de los textos<\/em>\u00bb. <i>Polis<\/i>, n\u00b0 19 (2021). https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.7.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb-30px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_divider divider_weight=\u00bb2px\u00bb admin_label=\u00bbSeparador\u00bb _builder_version=\u00bb4.10.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb250px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb|400px|||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.10.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb50px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb text_line_height_tablet=\u00bb\u00bb text_line_height_phone=\u00bb\u00bb text_line_height_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<p><strong>Enric Tormo i Ballester<\/strong><\/p>\n<p>Catedr\u00e0tic de Tecnologia del Disseny, Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una rese\u00f1a cr\u00edtica del doctor Enric Tormo i Ballester sobre el libro de Gorodischer y Scaglione (2020), en la que se recorren los tres cap\u00edtulos del texto: \u00abLegibilidad\u00bb, \u00abComposici\u00f3n tipogr\u00e1fica\u00bb y \u00abSelecci\u00f3n de fuentes\u00bb, ponderando favorablemente tanto sus contenidos y el tono expositivo cuanto su valor pedag\u00f3gico y su pertinencia disciplinar.<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":3082,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/layout -->\n<div class=\"wp-block-divi-layout\">[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.7.7\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||50px||false|false\" custom_padding=\"||50px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.5.1\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"|||0px|false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.5.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.10.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Merriweather||||||||\" text_text_color=\"#400092\" text_font_size=\"20px\" text_line_height=\"2em\" module_alignment=\"center\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" hover_enabled=\"0\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"\" text_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<p>Una rese\u00f1a cr\u00edtica del doctor Enric Tormo i Ballester sobre el libro de Gorodischer y Scaglione (2020), en la que se recorren los tres cap\u00edtulos del texto: \u00abLegibilidad\u00bb, \u00abComposici\u00f3n tipogr\u00e1fica\u00bb y \u00abSelecci\u00f3n de fuentes\u00bb, ponderando favorablemente tanto sus contenidos y el tono expositivo cuanto su valor pedag\u00f3gico y su pertinencia disciplinar.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n<!-- \/wp:divi\/layout -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Rese\u00f1a cr\u00edtica del libro <em>Legibilidad y tipograf\u00eda. La composici\u00f3n de los textos<\/em> de Horacio F. Gorodischer y Jos\u00e9 Scaglione, publicado a fines del a\u00f1o 2020 por la Editorial Campgr\u00e0fic de Valencia, Espa\u00f1a.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hace poco tiempo, la editorial Campgr\u00e0fic ha editado un nuevo libro cuyo t\u00edtulo anuncia muy claramente, o casi, su contenido: legibilidad y tipograf\u00eda. Los autores son dos reputados docentes y profesionales argentinos en el campo de la gr\u00e1\ufb01ca, que han juntado esfuerzos y saberes para ofrecer al lector un muy amplio panorama sobre las capacidades comunicativas de la tipograf\u00eda y, por extensi\u00f3n, de la letra y de los alfabetos, a la vez que se justifican los aspectos funcionales, de uso y, sobre todo, la trascendencia que logra un texto en su formulaci\u00f3n y formalizaci\u00f3n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En principio, tenemos que decir que no estamos ante ning\u00fan tipo de manual. Bien al contrario, la propuesta es un amplio compendio de saberes, y no de conocimientos, que intenta normalizar y dar raz\u00f3n de ser al amplio panorama de la producci\u00f3n gr\u00e1fica, especialmente en el dise\u00f1o editorial. Es una obra que suma e integra todo aquello que, en principio, tiene alguna competencia en el acto de proyectar productos sobre soporte f\u00edsico susceptibles de ser le\u00eddos. Est\u00e1 claro que tambi\u00e9n encontramos las referencias necesarias para hacer incursiones en los entornos digitales. En definitiva, se podr\u00eda decir que el resultado es un gran compendio de referentes destinados a facilitar la toma de decisi\u00f3n en la rutina proyectual \u2014que no metodolog\u00eda\u2014 del dise\u00f1o.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>El libro est\u00e1 organizado en tres grandes cap\u00edtulos que quieren concretar tres espacios diferenciados conceptualmente y que, posiblemente, pueden corresponder a tres aspectos disciplinarios diferentes. El recorrido de lectura organizado por los autores nos propone ir desde los aspectos m\u00e1s generales, abstractos y conceptuales a aquellos que son m\u00e1s concretos y de aplicaci\u00f3n directa en la pr\u00e1ctica profesional.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":50} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:50%\"><!-- wp:gallery {\"ids\":[2836],\"linkTo\":\"file\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Legibilidad-2.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Legibilidad-2-1024x721.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2836\" data-full-url=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Legibilidad-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/acerca-de-legibilidad-y-tipografia-la-composicion-de-los-textos-1\/1-legibilidad-2\/\" class=\"wp-image-2836\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"width\":50} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:50%\"><!-- wp:paragraph -->\n<p> As\u00ed, el primer cap\u00edtulo ostenta el t\u00edtulo \u00abLegibilidad\u00bb y est\u00e1 dedicado a presentarnos un amplio abanico de aproximaciones a los posibles niveles de percepci\u00f3n de un texto<em>: leibilidad, lecturabilidad,<\/em> inteligibilidad, facilidad de lectura; legibilidad son las diversas consideraciones sobre un texto para la limitaci\u00f3n del entorno cognitivo necesario para la buena comprensi\u00f3n de un escrito. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Estas facetas en el proceso de lectura nos han recordado aquel guion hist\u00f3rico que, estructurado en cuatro etapas muy diferenciadas, se segu\u00eda en la Edad Media para conseguir una completa y absoluta comprensi\u00f3n del texto; aquellas que eran denominadas como <em>lectio, emendatio, enarratio <\/em>y<em> iudicium.<\/em> De hecho, ambos sistemas interpretativos no estar\u00edan muy alejados, sino que m\u00e1s bien se podr\u00eda decir que son id\u00e9nticos en cuanto a la rutina y la obtenci\u00f3n de resultados, circunstancia que nos indica que, m\u00e1s o menos, estamos all\u00ed mismo.<br>Es tambi\u00e9n en este cap\u00edtulo donde se hace menci\u00f3n al concepto \u00abfunci\u00f3n\u00bb, relacion\u00e1ndolo directamente con los objetivos que tienen que cumplir los textos seg\u00fan las necesidades comunicativas previstas de antemano y por lo tanto, determinar la confecci\u00f3n de una narrativa espec\u00edfica vinculada al uso del producto. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Para acabar con los contenidos de este cap\u00edtulo, hay que mencionar que se hace una corta referencia a la micro y la macrotipograf\u00eda, se\u00f1alando la importancia de c\u00f3mo los detalles ayudan a la buena comprensi\u00f3n de un producto gr\u00e1fico.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":60} -->\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:gallery {\"ids\":[2837],\"linkTo\":\"file\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Composicion-1.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Composicion-1-1024x721.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2837\" data-full-url=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Composicion-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/acerca-de-legibilidad-y-tipografia-la-composicion-de-los-textos-1\/1-composicion-1\/\" class=\"wp-image-2837\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":60} -->\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>El segundo cap\u00edtulo, titulado \u00abComposici\u00f3n tipogr\u00e1fica\u00bb, nos conduce por el territorio propio y espec\u00edfico de la tipograf\u00eda, ponderando las posibles aplicaciones. Se empieza el camino mostrando la singularidad de la letra, ya sea en su unicidad como forma, como medida, o como sistema clasificatorio de los repertorios de alfabetos. Por el recorrido se introducen conceptos como familia, cuerpo, letra, tipo, p\u00f3liza\u2026 para cubrir el mayor terreno posible.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>De hecho, est\u00e1n expuestas las bases de actuaci\u00f3n de la tipograf\u00eda, as\u00ed como las l\u00edneas maestras que tiene que cumplir cualquier buen producto gr\u00e1fico: el cuerpo de la letra, la longitud de l\u00edneas y el juego de interl\u00edneas. Esta tr\u00edada, no solo pone de manifiesto los valores de los \u00abblancos\u00bb como constructores gr\u00e1ficos, sino que sintetiza en un peque\u00f1o espacio todo aquello que, por combinatoria arquitect\u00f3nica, formaliza las producciones gr\u00e1ficas.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En todo caso, hay que hacer referencia al hecho que en este segundo cap\u00edtulo encontramos gran cantidad de ejemplos y de ilustraciones que hacen muy asequibles los contenidos expuestos, a la vez que el tono did\u00e1ctico del libro facilita la comprensi\u00f3n de c\u00f3mo se relacionan los diversos elementos que intervienen en la composici\u00f3n del texto y de las varias modalidades de producto gr\u00e1fico.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Con respecto a ello, debo confesar que, desde hace a\u00f1os, hay una expresi\u00f3n taurina que me tiene cautivado, para decirlo de alguna manera. Me refiero a aquello de \u00abcomponer un cartel\u00bb. El paralelismo significativo es seductor. La expresi\u00f3n, desde las artes gr\u00e1ficas y desde el oficio es clara, especialmente en per\u00edodos donde eran utilizados los tipos de plomo para cuerpos y de madera para cuerpos mayores. Desde la tauromaquia tambi\u00e9n parece claro; se refiere a la elecci\u00f3n de \u00abdiestros\u00bb que configuren una secuencia de aptitudes equilibradas del saber hacer taurino y que otorguen a las corridas de toros el ritmo necesario para que el p\u00fablico quede satisfecho con el espect\u00e1culo. Aqu\u00ed queremos recordar que los buenos toreros son aquellos que \u00abcomponen la figura\u00bb. Creo que el conjunto da bastante de s\u00ed, especialmente si tenemos en cuenta que, cronol\u00f3gicamente, los primeros anuncios\/carteles de las \u00abcorridas\u00bb eran, simplemente, tipogr\u00e1ficos.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>El tercero y \u00faltimo cap\u00edtulo se dedica a la \u00abSelecci\u00f3n de fuentes\u00bb y representa la parte m\u00e1s pr\u00e1ctica de todo el libro. Aqu\u00ed encontraremos expuestos cu\u00e1les son los requerimientos espec\u00edficos que el dise\u00f1ador tiene que contemplar en el acto de proyectar. Aun as\u00ed, el tono no es, en ning\u00fan caso, imperativo como podr\u00eda corresponder a un manual; bien al contrario, flota sobre todas las consideraciones un aire de absoluta libertad y una potenciaci\u00f3n de la capacidad formalizadora vinculada directamente a la calidad del producto gr\u00e1fico.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":60} -->\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:gallery {\"ids\":[2838],\"linkTo\":\"file\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Seleccion.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Seleccion-1024x721.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2838\" data-full-url=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Seleccion.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/acerca-de-legibilidad-y-tipografia-la-composicion-de-los-textos-1\/1-seleccion\/\" class=\"wp-image-2838\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":60} -->\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>As\u00ed, es necesario que el proyectista pueda entender la dial\u00e9ctica entre \u00abforma y funci\u00f3n\u00bb, binomio que si bien est\u00e1 ya superado, siempre es bueno tenerlo presente. Tambi\u00e9n es aconsejable que en la toma de decisiones haya siempre un componente est\u00e9tico que sea \u00fatil para armonizar el conjunto del resultado gr\u00e1fico, y que a la vez marque los l\u00edmites perceptivos del usuario.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Es importante hacer notar que los autores en ning\u00fan momento se\u00f1alan como buenas o malas las elecciones tipogr\u00e1ficas que se puedan hacer, m\u00e1s bien potencian la capacidad que todo proyecto tiene para autodefinirse y autoformalizarse, dando validez a aquellas dos m\u00e1ximas en dise\u00f1o que anuncian que el proyecto genera proyecto y que la tipograf\u00eda se escoge a s\u00ed misma.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Como an\u00e9cdota en este cap\u00edtulo, comentar que, para explicar qu\u00e9 es el \u00abritmo gr\u00e1fico\u00bb se usa la palabra <em>minimum<\/em>, hecho del todo l\u00f3gico, puesto que esta palabra es por ella misma una joya. Se puede usar como modelo de ritmo porque su estructura implica la determinaci\u00f3n de los espacios \u00abi\u00bb, \u00abn\u00bb y \u00abm\u00bb, que son clave para la construcci\u00f3n de todo alfabeto, puesto que concretan el juego modular de las pautas utilizadas para su consecuci\u00f3n. Tambi\u00e9n es relevante porque, seg\u00fan se\u00f1ala la tradici\u00f3n, el dicho \u00abponer los puntos sobre las \u00edes\u00bb proviene del hecho, anteriormente se\u00f1alado, de discriminar las palabras dentro de los textos medievales, puesto que <em>minimum<\/em> escrito en <em>scritta continua<\/em> y sin puntos en las \u00edes es del todo irreconocible y, en consecuencia, ilegible.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":60} -->\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:gallery {\"ids\":[2841],\"linkTo\":\"file\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Sin-y-con-interlinea.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Sin-y-con-interlinea-1024x721.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2841\" data-full-url=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-Sin-y-con-interlinea.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/acerca-de-legibilidad-y-tipografia-la-composicion-de-los-textos-1\/1-sin-y-con-interlinea\/\" class=\"wp-image-2841\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":60} -->\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Para acabar este texto ser\u00eda conveniente hacer unas pocas consideraciones a modo de conclusi\u00f3n y que a la vez sean \u00fatiles para la buena comprensi\u00f3n del valor de este libro.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En principio, se tiene que considerar la obra comentada como una buena base para entrar con seguridad al mundo de la tipograf\u00eda. El libro ser\u00e1 muy \u00fatil a la docencia por su car\u00e1cter introductorio a las consideraciones que cualquier dise\u00f1ador debe tener presente en su actividad proyectual. El texto transpira aquella humildad propia de todo buen profesor, donde se priorizan los saberes a la propia gloria.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En la misma l\u00ednea, hay que remarcar la voluntad de utilizar una terminolog\u00eda que est\u00e9 al alcance de todo el mundo, tanto la tradicional de oficio como la m\u00e1s actual derivada de las nuevas tecnolog\u00edas y del entorno anglosaj\u00f3n. Con todo, ser\u00eda bueno que hubiera un rigor m\u00e1s disciplinario en el uso de cada una de ellas.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aun con ello, se echan de menos un par de cap\u00edtulos o bien secciones internas. Una, hace referencia a la construcci\u00f3n de \u00abarquitecturas gr\u00e1ficas\u00bb, vincul\u00e1ndolas a los trazados arm\u00f3nicos, que son la base necesaria para determinar las estructuras que de manera sint\u00e1ctica organizan el espacio gr\u00e1fico. La otra carencia se\u00f1ala la falta de un apartado espec\u00edfico sobre la influencia que ha provocado en el entorno del dise\u00f1o gr\u00e1fico el uso y la proyectaci\u00f3n en los entornos digitales, evidenciando los cambios metodol\u00f3gicos, formales y comunicativos que implica su uso.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Finalmente, agradecer a los autores el trabajo hecho, especialmente por el tono utilizado en la redacci\u00f3n y composici\u00f3n del texto. Es f\u00e1cil de leer, alentador, muy completo. Lejos de los t\u00edpicos y t\u00f3picos de los manuales de tipograf\u00eda. Por el contrario, aqu\u00ed las afirmaciones, pocas, son todas ellas documentadas y razonadas, abriendo a cada paso las fronteras restrictivas tradicionales; en consecuencia, aunque suene extra\u00f1o, el texto es un canto a la libertad.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:divi\/layout -->\n<div class=\"wp-block-divi-layout\">[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.5.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.5.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.5.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.10.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"||||||||\" text_font_size=\"13px\" text_line_height=\"1.3em\" custom_padding=\"||25px|||\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"\" text_font_size_last_edited=\"on|desktop\" inline_fonts=\"Merriweather\" global_colors_info=\"{}\"]<p><strong>Referencias de im\u00e1genes<\/strong><\/p>\n<p>Las ilustraciones fueron realizadas especialmente para el libro por los dise\u00f1adores gr\u00e1ficos Michel Boero y Andr\u00e9s Fern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>El dise\u00f1o de tapa es de Jos\u00e9 Scaglione y Horacio F. Gorodischer (tipograf\u00eda Abril de TypeTogether).<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.10.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"13px\" text_line_height=\"1.3em\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"||25px|||\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"\" text_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]<p><strong>Notas&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><span>[1]<\/span> Traducci\u00f3n de Jos\u00e9 Luis Montesinos (editor de Campgr\u00e0fic), Horacio F. Gorodischer y el autor del texto, Enric Tormo i Ballester, del art\u00edculo publicado en catal\u00e1n en el Blog de l\u2019Escola de Llibreria de la Facultat d\u2019Informaci\u00f3 i Mitjans Audiovisuals de la Universitat de Barcelona, Espa\u00f1a (https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/ca\/legibilidad-y-tipografia).<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.10.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"13px\" text_line_height=\"1.3em\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"||25px|||\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"\" text_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]<p><strong>C\u00f3mo citar<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm;text-align: justify;line-height: 150%\"><span style=\"color: black\">Tormo i Ballester, Enrique. \u00abAcerca de \u201cLegibilidad y tipograf\u00eda. La composici\u00f3n de los textos\u201d\u00bb. <i>Polis<\/i>, n\u00b0 19 (2021). https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.7.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"-30px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" _builder_version=\"4.5.1\" _module_preset=\"default\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.5.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_divider divider_weight=\"2px\" admin_label=\"Separador\" _builder_version=\"4.10.0\" _module_preset=\"default\" width=\"250px\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"|400px|||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\"4.10.4\" _module_preset=\"default\" text_line_height=\"1.3em\" custom_margin=\"50px||||false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" hover_enabled=\"0\" text_line_height_tablet=\"\" text_line_height_phone=\"\" text_line_height_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<p><strong>Enric Tormo i Ballester<\/strong><\/p>\n<p>Catedr\u00e0tic de Tecnologia del Disseny (Facultat de Belles Arts de la UB).<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n<!-- \/wp:divi\/layout -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[111,1],"tags":[120,118,119],"class_list":["post-2808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-segunda-fila-19","category-sin-categoria","tag-diseno-editorial","tag-legibilidad","tag-tipografia","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2808"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3413,"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2808\/revisions\/3413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fadu.unl.edu.ar\/polis\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}